/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Home » Internationaal » Deutsch
germany.large.gif

Seyl & Treyl

ist eine begeisterte Gruppe aus Oudewater in der Niederlande.

Wie unser Name ist auch das Repertoire sehr vielfältig, aber immer mit einer Verbindung zum Meer.

Seyl ist alt-niederländisch für Segel. Treyl bedeutet Takelage, wie zum Beispiel die schwere Stahlkabel des Schiffs. Das ist ein ganz anderes Material als das aus Textil gefertigte Segel. Sehr unterschiedlich, aber beide sehr notwendig für das Segeln. Sowie bei unserer Musik, die nicht nur äußerst fröhlich sondern auch sehr ernsthaft sein kann. Dennoch sind die Lieder immer mit dem Leben aufs Wasser verbunden.

Das Wasser kann den Ozean in weiten exotischen Orten sein, sondern auch den sehr nahen Fluss: Die Holländische IJssel. Wir singen von Flüsse, Seen, Meere, Schiffe, Männer und Frauen und von der Liebe. Vor allem über dieses letzte Thema singen wir oft mit einem Augenzwinkern.

Unser Repertoire umfasst niederländische und englische Lieder.

Mitglieder von Seyl & Treyl sind:

Janet van Diest  (Gesang und Akkordeon)

Arie Hellemons  (Gesang und Gitarre)

Hilde Hegeman  (Gesang, Akkordeon und Pfeife)

Jan Scholman  (Gesang)

 

 

Fur weitere Information oder Buchung bitte anrufen oder ein Mail zu:

Jan Scholman
GSM: +31 651385062
Seylentreyl@hotmail.com